เชียงคาน ... มาใช้ชีวิต กิน อยู่ ชื่นชมวัฒนธรรม อย่าง..ไทเชียงคาน....

ข้อมูลต้องรู้

เชียงคานเป็นเมืองที่มีเขตติดต่อกับประเทศลาว สามารถข้ามไปเที่ยว หรือติดต่อ การค้าได้ โดยต้องมี ข้อมูลควรรู้ดังนี้...

เอกสารผ่านแดนเข้าประเทศลาวมี 3 ประเภท คือ

1) หนังสือเดินทาง(Passport) ใช้สำหรับประชาชนไทย ลาว และประชาชนประเทศที่สามระยะเวลาพำนักไม่เกิน 1 เดือน สามารถเดินทางไปได้ทั่วประเทศและพำนักอยู่นอกพื้นที่ชายแดนที่กำหนดไว้ในความตกลงได้

2)หนังสือผ่านแดน (Border Pass) ใช้เฉพาะประชาชนไทยและลาวที่มีภูมิลำเนาอยู่ในพื้นที่ชายแดนที่ระบุไว้ในความตกลงเท่านั้นมีอายุ 1 ปี ระยะเวลาพำนักไม่เกิน 3วัน 2 คืนโดยจะต้องอยู่ในพื้นที่ชายแดนที่กำหนดไว้ในความตกลงเท่านั้นและต้องเดินทางกลับออก ณ ช่องทางที่ผ่านเข้ามา

3)หนังสือผ่านแดนชั่วคราว (Temporary Border Pass)ใช้สำหรับประชาชนไทยและลาวที่มีภูมิลำเนาอยู่นอกพื้นที่ชายแดนที่ระบุไว้ในความตกลงใช้ได้ครั้งเดียวระยะเวลาพำนักไม่เกิน 3 วัน 2 คืน ใช้หลักปฏิบัติเหมือน (2)

** ด่านตรวจคนเข้าเมืองเชียงคานเปิดเวลา 08.00-18.00 น.ติดต่อกรอกแบบฟอร์มขอผ่านแดนที่ศูนย์อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในในบริเวณที่ว่าการอำเภอเชียงคานได้ทุกวัน เตรียมรูปถ่าย 1 นิ้ว 2 รูป และสำเนาบัตรประจำตัวประชาชน 1 ชุด พร้อมเงินค่าธรรมเนียม 30 บาทโดยจะเสียค่าเหยียบแผ่นดินที่ฝั่งประเทศลาว 50 บาท

หัดพูด ภาษาลาว

มา เรียนรู้ภาษาลาวกันนิดครับ เอาไว้ใช้เวลาเดินทางไปเที่ยวที่หลวงพระบาง เราเป็นคนไทยยิ่งง่ายครับ คล้ายๆภาษาบ้านเรา แต่บางคำ ต้องจำเลยนะ เพราะมันวัฒนธรรมเค่้า ...

สรรพนาม

ข้อย : ฉัน

พวกเฮา : เรา

เจ้า : คุณ

มัน : มัน

พวกเจ้า : พวกท่าน

หยัง : อะไร

ท้าว : นาง

สาว : นางสาว

แม่ : นาง

เฮ็ด : ทำ

ซอย, ซอยเหลื : ช่วย

ฮู้ : รู้

เยี่ยมยาม : เยี่ยมเยือน

โอ้โลม : พูย, สนทนา

บ่ย่าน : ไม่กลัว

ไข : เปิด

อัด : ปิด

แถ : โกน

ขวัด: แคะ

ปด : ถอด

ถอก : เท (น้ำ)

แว่ : แวะ

วันพะหัด : วันพฤหัสบดี

ยามเช้า : ตอนเช้า

ยามสวย : ตอนสาย

ยามแลง : ตอนเย็น

มื่อนี่ : วันนี้

เซ่านี่ : เช้านี้

มื่อแลง : เย็นนี้

วันพุก, มื่ออื : พรุ่งนี้

วันฮือ : มะรืนนี้

มื่อวานนี่ : เมื่อวานนี้

จั๊กโมงแล้ว : กี่โมงแล้ว

แต่โดน : นานมาแล้ว

บ่โดน : ไม่นาน

หว่างแล้ว : ไม่นานมานี้

เทือ : ครั้ง

ม่อๆนี้ : เร็วนี้

0 members like this

Comment

You need to be a member of Thai Chiangkhan to add comments!

Join Thai Chiangkhan

Comment by Audy Srisutti on November 23, 2010 at 10:24pm: อยากไปจังคับ

Comment by supaporn yothanak on April 27, 2010 at 12:55pm

Comment by supaporn yothanak on April 27, 2010 at 12:52pm: จะไปม่อๆนี้ 55

Comment by Terumi Pinjai on March 2, 2010 at 5:01pm: สอบถามเรื่องการผ่านแดนไปประเทศลาวค่ะ ที่ข้อมูลด้านบนแจ้งว่าเอกสารผ่านแดน 3 ประเภท เราเลือกยื่นประเภทใดประเภทหนึ่งก็ได้ใช่มั๊ยคะ ไม่ต้องมีครบทั้งสามอัน

Comment by uthit saibunmi on November 12, 2009 at 8:45am: อยากรู้จัง ที่นี่มีไกด์มั้ย ประกบตัวๆเลย(ไปคนเดียวอยากได้ไกด์) คิดค่าบริการเท่าไร ไม่อยากเหงาน่ะ